الشرطة الاتحادية الأسترالية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتوافر لدى الشرطة الاتحادية الأسترالية إمكانيات الوصول في الزمن الفعلي إلى قوائم الأشخاص والكيانات المحددين التي تحتفظ بها اللجنة المنشأة بموجب القرار 1267.
   澳大利亚联邦警察局能够以电子方式实时获取1267委员会的指定人员和实体名单。
2. وتقوم هيئة الشرطة الاتحادية الأسترالية باستيراد الأسلحة النارية التي تُصرف رسميا للشرطة مباشرة من المنتجين دون الاستعانة بمستوردي المنتج والوكلاء.
   澳大利亚联邦警察局直接从制造商进口官方配发给警察的火器，而不经过产品进口商及代理商。
3. وستتاح دورات تدريبية إضافية على حقوق الإنسان في جميع مستويات القطاع العام الاتحادي بما في ذلك الشرطة الاتحادية الأسترالية اعتباراً من عام 2011.
   从2011年开始，将在整个联邦公共部门，包括澳大利亚联邦警察，提供额外的人权培训。
4. ولتحقيق هذا الغرض، تعكف الشرطة الاتحادية الأسترالية على وضع برنامج لدعم الأطفال الشهود، وسوف يتضمن البرنامج مسؤول اتصال معنياً بسلامة الشهود.
   为此，澳大利亚联邦警察局正在制定儿童证人支持方案，其中包括一名重点负责证人安全问题的专门联络官。
5. وبناءً على الطلب تقوم الشرطة الاتحادية الأسترالية بفحص أي نشاط مالي يتصل بإيران مع إبلاغ الوكالات ذات الصلة على النحو المطلوب.
   澳大利亚联邦警察将在接获要求时调查被指认的个人或实体与伊朗有关的任何金融活动，并酌情通知有关机构。