الشؤون الطبية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستمر التعاون الوثيق بين المفتش وأعضاء اللجنة التوجيهية للفريق العامل لمديري الشؤون الطبية في مختلف مراحل الاستعراض.
   在审评的各个阶段检查专员与医务主任工作组指导委员会成员保持了密切的合作。
2. 29- ولا يشكل الإجهاض إلا خطراً ضئيلاً للغاية على حياة المرأة وصحتها عندما يجريه متخصّصون متمرسون في الشؤون الطبية في بيئة آمنة.
   堕胎若由熟练医务人员在安全的环境中操作，对于妇女的生命和健康风险极小。
3. ينبغي قيام الفريق العامل لمديري الشؤون الطبية في الأمم المتحدة بوضع متطلبات مشتركة بشأن المعلومات التي ينبغي إدراجها في شهادات وتقارير الإجازات المرضية.
   联合国医务主任工作组应制定一整套应列入病假条和报告中的共同信息要求。
4. ينبغي قيام الفريق العامل لمديري الشؤون الطبية في الأمم المتحدة بوضع متطلبات مشتركة بشأن المعلومات التي ينبغي إدراجها في شهادات وتقارير الإجازات المرضية.
   联合国医务主任工作组应该制定一套病假证明和报告须填报资料的共同规定。
5. ويمكن أيضا اللجوء إلى مجلس الشؤون الطبية وشؤون طب الأسنان الباكستاني، وهو السلطة القائمة بتسجيل الأطباء وأطباء الأسنان في باكستان.
   也可以求助于巴基斯坦医生和牙医的注册管理当局 -- -- 巴基斯坦医疗和牙医理事会。