السيلان的中文翻译

95- إن نسبة الإصابة بالأمراض الشائعة المعدية المنقولة بالاتصال الجنسي مثل مرض السيلان والزهري مرتفعة نسبياً في فيجي.
斐济常见性传播感染如梅毒和淋病的发生率较高。
ويتضح التباين الكبير بالنسبة للإصابة بمرض مكورات السيلان إذ ينخفض معدل إصابة النساء بنسبة 60 في المائة مقارنة بالرجال.
在淋病感染方面，这种差距还要大，妇女要比男子低60%。
ويبلغ معدل الإصابات السنوي 15 في المائة فيما يخص داء السيلان و20 في المائة فيما يخص الإصابة بداء الحرشفيات.
淋病的年感染率是15%，沙眼衣原体的年感染率达20%。
وأُبلغ عن وجود 226 حالة إصابة بمرض السيلان حتى هذا اليوم من عام 2002، وهو عدد أدنى بكثير منه في عام 2001.
2002年迄今为止报告了226起淋病病例，比2001年显着减少了。
وفي عام 1998، بلغ عدد الحالات المسجلة للإصابة بمرض الزهري 231.4 حالة، وبمرض السيلان 81.9 حالة لكل 100 ألف من السكان.
1998年，登记的梅毒病例为每10万人231.4例，淋病为每10万人81.9例。