السياسة السكانية的中文翻译

وأكد أن أهم عقبة في سبيل تحقيق اﻷهداف المحددة في السياسة السكانية الوطنية ﻻتيوبيا هي ضيق الموارد.
实现埃塞俄比亚国家人口政策目标的主要障碍是资源拮据。
وأشارت أيضا إلى أن هذا الحكم يتوافق مع السياسة السكانية الوطنية التي تستهدف اﻹثناء عن تكوين أسر كبيرة.
她还指出,这项规定与不鼓励大家庭的国家政策是一致的。
وفي حالة النيجر، مهَّد ذلك التعاون السبيل أمام تنفيذ السياسة السكانية الوطنية في سائر أرجاء البلد.
在尼日尔进行的这种协作为在全国实施国家人口政策奠定了基础。
وفي المكسيك، جرى الإسهام في تطوير المعلومات والتحليلات الاجتماعية الديمغرافية من أجل وضع السياسة السكانية الوطنية.
在墨西哥，它还向编制社会人口信息和分析国家人口政策提供了捐款。
ويتصدى فصل خاص من السياسة السكانية للدولة لعام 1996 لقضايا حقوق المرأة وحمايتها.
1996年《国家人口政策》中的一个特别章节述及妇女权利及其保护问题。