السلع الرأسمالية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن تطبيق هذا المخطط بفعالية أيضا على واردات السلع الرأسمالية ﻷن معظم البلدان تفتقر إلى صناعات السلع الرأسمالية المحلية.
   由于大部分国家缺乏国内资金货物工业，这种机制还可以有效地运用于资本货物进口。
2. وعادة ما تتناول المناقشات التي تدور حول النقل الدولي للتكنولوجيا هذه السلع الرأسمالية باعتبارها جزءا من التدفق العام الذي قد يحدث.
   有关国际技术转让的讨论通常将这些资本货物视为可能涉及的整个流程的一部分。
3. وهذه المصادر ترتبط بالدور الهام لتمويل السلع الرأسمالية والطاقة والنقل وغير ذلك من أنواع مشاريع الاستثمار في الاقتصاد الحقيقي.
   这些均与在现实经济中为资本商品、能源、运输及其它各类投资项目的融资引进职能相关。
4. ويعاني منتجو الخدمات من ارتفاع مستويات الحماية التعريفية المفروضة على الواردات من السلع الرأسمالية وغيرها من المدخلات اللازمة لانتاج الخدمات بكفاءة.
   提供服务的部门为高效率生产其服务所需的进口资本货物和其他投入受到很高的关税保护。
5. ومع ذلك انخفض حجم الواردات من السلع الرأسمالية في عدد قليل من البلدان التي شهدت انخفاضا أو زيادة صغيرة نسبيا في الاستثمار المحلي.
   61． 但是有些国内投资额减少或是增加得相当少的国家的资本货物进口量有所减少。