الزراعة التجارية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- المشروع المشترك بين البرنامج الدولي للقضاء على عمالة الأطفال التابع لمنظمة العمل الدولية ومشروع الزراعة التجارية للكاكاو بغرب أفريقيا، والذي يناهض استغلال الأطفال في حقوق زراعة الكاكاو؛
国际劳工组织、消灭童工现象国际计划和西非可可商业种植计划三方联合打击在可可种植场剥削童工计划; - ومع ذلك فقد تطورت الزراعة التجارية والتنمية الصناعية كما جرى استغلال محدود للموارد الطبيعية في السنوات الأخيرة، لا سيما بعد اكتشاف النفط في الجزء الأوسط والجنوبي من البلد.
但最近几年,尤其是在该国中部和南部发现石油之后,商品农业、工业开发和自然资源限度开采有所发展。 - كما أنها كشفت الفجوة القائمة بين توجهات سياسات التنمية الزراعية التي تدور حول تشجيع الزراعة التجارية وتوقعات المنتجين الريفيين الذين يشكل تأمين الغذاء شاغلهم الأول.
这类战略还表明,以重视推动经济作物为主的农业发展政策方针与特别关注保障粮食安全的农民的期望之间的差距。 - وتزايد التسليم بأن السلامة الاقتصادية طويلة الأجل لبرنامج إصلاح الأراضي تتطلب تدابير جديدة لإيجاد المزيد من الفرص في الزراعة التجارية الصغيرة وتبسيط تنفيذ البرنامج.
人们日益认识到,土地方案在经济上的长期可行性要求采取新的措施为小规模的商业性农业创造更多的机会和简化方案的执行。 - (أ) إعادة التوطين في الأرض كسياسات الإصلاح الزراعي التي تشتمل على إعادة توطين أعداد كبيرة من أهل الريف في المناطق المأهولة بصورة غير كثيفة، أو في مناطق الزراعة التجارية السابقة التي تم احتيازها؛
(a) 地域移居或乡村改革政策,这涉及把大批的乡村人口移居到人口稀少地区或新购置的、原先商业农场地区;