الرصيد الدائن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )و( اﻻشارة الى اﻷرباح أو الخسائر النهائية من سعر الصرف التي ينبغي أن تقيد في الرصيد الدائن أو المدين للدولة العضو المعنية )انظر الورقة رقم ٤( ؛
   (f) 说明将贷记或借记有关成员国的最终汇率损益(见第4号文件)；
2. حساب رقم 14035 - مبالغ مستحقة القبض من الموظفين - بلغ الرصيد الدائن لسلفة الطوارئ ما مقداره 556.28 51 دولار.
   账户14035，工作人员应收款 -- -- 紧急垫款中有一笔51 556.28美元的贷项。
3. والالتزامات التي تظهر في الحسابات ويرى المراقب المالي أنها لم تعد التزامات سارية، تشطب من الحسابات على الفور، ويلغى الرصيد الدائن الناتج من ذلك.
   如财务主任认为账目上所列的债务已经失效，应在账目上立刻予以注销，并交还备用款项。
4. التعديل المقترح لتعريف مصطلح " السيطرة " فيما يتعلق بالحق في تسديد أموال مقيدة في الرصيد الدائن في حساب مصرفي
   提议的对银行贷记款受付权上 " 控制权 " 一词的定义的修正
5. ويتعين، وفقا للبند 4-2 (ب) من النظام المالي بصيغته المعدلة، أن يخصم من الرصيد الدائن في حساب الدول الأعضاء المبلغ غير المسدد من الاشتراكات.
   根据经修正的财务条例第4.2(b)条，应从可记入成员国贷项的数额中扣减尚未缴纳的会费。