الخط الفاصل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهي ليست على امتداد الخط الفاصل بين الشمال والجنوب فحسب، بل أيضا فيما بين بلدان الجنوب أيضا.
   不仅存在南北差距，而且南方国家之间也存在差距。
2. وفي مثل هــذه الحاﻻت قــد يكون من الصعب عملياً تحديد الخط الفاصل بين العودة الطوعية والقسرية.
   在这样的情况下，实际上很难划清自愿和强迫之间的界线。
3. بيد أن الخط الفاصل بين اﻷنشطة القانونية واﻷنشطة غير القانونية دقيق جدا في الممارسة العملية.
   但是,在实践中,区别合法活动和非法活动的界线十分含糊。
4. كذلك لن يكون من السهل دائماً تحديد الخط الفاصل بين عملية التنظيم ومضمونه.
   同样，调控的进程和主旨之间的界限未必一定很容易就予以确定。
5. ومن المسلمات أن الخط الفاصل بين التبليغ بالحالة وتقصي الحقائق ليس واضحاً بصورة مطلقة.
   无可否认，情况报告与实况调查之间的分界线不是绝对清楚的。