الخطة الوطنية لتحقيق الأمن والاستقرار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وينبغي أن تقوم حكومة الصومال الاتحادية، بفضل الدعم المقدَّم من عملية دعم السلام والشركاء الثنائيين، ببلورة خطة لبناء القدرات الوطنية تستند إلى الخطة الوطنية لتحقيق الأمن والاستقرار وتمهِّد لنقل المسؤولية تدريجيا إلى قوات الأمن الوطني الصومالية.
   在和平支助行动和双边合作伙伴的支助下，索马里联邦政府应在索马里国家安全部队的基础上制定一项国家能力建设计划，并设计逐步将职责移交给索马里国家安全部队。
2. مما يقلق فريق الرصد أن منح قوات الأمن التابعة للحكومة الاتحادية الانتقالية إعفاءات من حظر توريد الأسلحة قد يحدث آثارا شديدة غير مستحبة، ويعرض تنفيذ الخطة الوطنية لتحقيق الأمن والاستقرار ومقررات مؤتمر المصالحة الوطنية الصومالية للخطر.
   监察组的担心是，如果对过渡联邦政府安全部队实施军火禁运豁免，可能造成人们不愿看到的严重后果，危及到《国家安全与稳定计划》以及索马里民族和解会议决定的执行工作。
3. وفي ظل الانسحاب المفاجئ لحركة الشباب من مقديشو، انصب اهتمام الاجتماع على التقدم الذي أحرزته الحكومة الاتحادية الانتقالية في مراجعة الخطة الوطنية لتحقيق الأمن والاستقرار لتضمينها الاحتياجات الراهنة ذات الأولوية لتطوير قطاع الأمن والإجراءات اللازمة لتوطيد الإنجازات التي تحققت.
   鉴于青年党突然撤出摩加迪沙，会议重点讨论了过渡联邦政府在修订国家安全与稳定计划方面取得的进展，考虑到安全部门目前的优先发展需要和巩固已有成就需要采取的行动。