الخصم الضريبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويستفيد الآباء والأُمهات العزاب من سياسات عامة عديدة خاصة بالدخل، من بينها الخصم الضريبي وكذلك الخصم الضريبي التكميلي للآباء والأُمهات العزاب.
   单身父母受益于许多普通收入政策，包括单身父母的税款抵减和附加税款抵减。
2. ولن يتغير هذا الوضع طالما ظل دفع عﻻوات اﻷطفال أكثر نفعاً لﻵباء، نظراً لحالة دخلهم، من الخصم الضريبي عن اﻷطفال.
   只要根据父母收入情况支付儿童津贴比儿童的免税额更有利，这种支付方式就不会改变。
3. وهذا الخصم الضريبي يحل محل برنامج التعويض العائلي والخصم الضريبي غير القابل للاسترداد عن الأطفال المعالين وخفض الضريبة عن الأسر.
   这种税收优惠政策取代家庭福利金方案、不可退还的受抚养子女税收优惠政策和家庭减税政策。
4. (ب) وتحث التوصية المنقحة على التنفيذ الفوري لتوصية عام 1996 المتعلقة بمدى إمكانية الخصم الضريبي للرشاوى المدفوعة للموظفين الأجانب.
   (b) 《订正建议》敦促迅速实施1996年《关于计税时扣除对外国官员贿赂款项问题的建议》。
5. إلا أنه ابتداء من منتصف 1999 أخذت الصادرات تسترد قوتها بشكل ملحوظ نتيجة للانتعاش في الطلب العالمي ولزيادة معدلات الخصم الضريبي الممنوح للصادرات.
   然而，自1999年年中以来，由于世界需求的复苏和出口退税率的提高，出口明显回升。