الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولاحظ الفريق أن الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا تفتقر إلى القدرات المؤسسية للتعامل مع أنشطة التعدين غير القانونية التي تجرى في مناطق تعدين نائية.
   小组指出，利比里亚过渡政府缺少体制能力，无法打击边远采矿地区的非法采矿活动。
2. كان إنهاء الحظر المتعلق بالأخشاب مشروطا بفرض الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا سلطتها وسيطرتها الكاملتين على المناطق المنتجة للأخشاب.
   与木材相关禁运的终止条件是，利比里亚全国过渡政府(过渡政府)须对木材产地能实施全面管控。
3. وقد أرسلت الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا وإدارة عمليات حفظ السلام في وقت لاحق ردودها على رسالة الرئيس.
   利比里亚全国过渡政府、联合国利比里亚特派团和维持和平行动部随后对主席的信作了答复。
4. سجلت الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا درجات متفاوتة من التقدم فيما يتعلق باستيفاء الشروط المذكورة في الفقرة 1 من القرار 1579 (2004).
   全国过渡政府在满足第1579（2004）号决议第1段所述条件方面取得好坏参半的进展。
5. وقد لاحظت آليات الرصد أن الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا والجمعية التشريعية الانتقالية الوطنية ما زالتا تواجهان كثيرا من التحديات في النهوض بمسؤولياتهما.
   监测机制指出，利比里亚全国过渡政府和全国过渡立法议会在履行其职责方面继续遇到许多挑战。