الحجية的中文翻译

وتتسم الحجية في سياق العرف بقدر أكبر من التعقيد.
从惯例角度来看，可适用性更复杂一些。
10- ولا تتطابق بالضرورة لغات النصوص ذات الحجية مع اللغات الرسمية.
作准文本所使用语文不一定与正式语文一致。
وجرى التشديد على أن موضوع النقاش هو الحجية وليس الجنسية.
有人强调指出，问题在于可反对的程度，而不是国籍。
أما فيما يتعلق بعمل الاعتراف، تطرح مسألة الحجية بالصيغة التالية.
就承认行为而言，可从以下角度来看待可适用性问题。
فالأمر يتعلق هنا بمشكل محوري يتعارض فيه أنصار مدرسة الحجية مع أنصار أطروحة الجواز().
这正是区分反对论者与允许论者的中心难题。