الحافة القارية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخلال الدورة الثالثة للجنة حدود الجرف القاري، اعتبرت اللجنة أن تطبيق المادة 76 على الدول الساحلية ذات الحافة القارية سينشأ عنه وضع غير منصف.
   在大陆架界限委员会第三届会议期间，委员会认为对拥有特殊边缘的沿海国适用第76条将造成不平等情况。
2. كان مسؤولا عن تصميم عمليات المسح السيزمي ومسح أعماق البحار عند الحافة القارية لأيرلندا في عامي 1995 و 1996 وطرح عطاءاتها والتعاقد بشأنها وحيازة وتجهيز وتفسير بياناتها.
   1995和1996年，负责爱尔兰大陆边地震和测深调查的规划、招标、订约、获取、处理和判读工作。 参加的团体
3. وترى اللجنة أن هذه الفقرة تتضمن توجيها لتقرير أن أي نقطة تُحدد على أساس اﻷدلة الجيولوجية أو الجيوفيزيائية بوصف تلك النقطة تمثل سفح المنحدر القاري ستكون واقعة داخل الحافة القارية الجيولوجية.
   委员会依照这一款提供的指导断定,根据地质或地球物理证据确定为大陆坡脚的任何一点,必须位于地质大陆边之内。
4. ٦-١-٦ وكان لتعريف الحافة القارية في علوم اﻷرض بداية جيومورفولوجية في الوقت الذي اعتمدته فيه شتى المنظمات العلمية )Wiseman and Ovey، ١٩٥٣(.
   1.6 地球科学中大陆边的定义,在最初获得各种科学组织采纳的时候,是从地貌方面来考虑的(Wiseman与Ovey, 1953年)。
5. تشمل الحافة القارية اﻻمتداد المغمور من الكتلة البرية للدولة الساحلية، وتتألف من قاع البحر وباطن اﻷرض للجرف والمنحدر واﻻرتفاع، ولكنها ﻻ تشمل القاع العميق للمحيط بما فيه من ارتفاعات متطاولة وﻻ باطن أرضه.
   大陆边包括沿海国陆块没入水中的延伸部分,由陆架、陆坡和陆基的海床和底土构成,它不包括深洋洋底及其洋脊,也不包括其底土。