الجمهورية اليمنية的中文翻译

فخامة الرئيس علي عبد الله صالح رئيس الجمهورية اليمنية
也门共和国总统阿里・阿卜杜拉・萨利赫阁下
ويعتبر برنامج نزع الألغام في الجمهورية اليمنية من أنجح البرامج في المنطقة.
我们在这方面的方案是本地区最成功的。
289 (د-25) دعم الجهود الإنمائية الشاملة التي تقوم بها الجمهورية اليمنية
289(XXV) 支助也门的全面发展工作
وعلى سبيل المثال، ترتبط الجمهورية اليمنية مع جيبوتي بمعاهدة خاصة لتبادل المساعدة القضائية.
例如，也门与吉布提签有司法互助条约。
فخامة الرئيس علي عبد الله صالح رئيس الجمهورية اليمنية
阿里·阿卜杜拉·萨利赫总统阁下也门共和国总统