الجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقررت الجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية مواصلة بحث المسألة في دوراتها اللاحقة لحين التوصل إلى تسوية نهائية.
   美洲国家组织大会决定，在今后的会议上将继续审查马尔维纳斯群岛(福克兰群岛)问题，直到就此问题达成最终解决办法。
2. وقررت الجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية مواصلة بحث مسألة جزر مالفيناس (جزر فوكلاند) في دوراتها اللاحقة لحين التوصل إلى تسوية نهائية لها.
   美洲组织大会决定，继续在其今后的届会上，审查马尔维纳斯群岛（福克兰群岛）问题，直到就此达成最终解决为止。
3. وقررت الجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية مواصلة بحث مسألة جزر مالفيناس (جزر فوكلاند) في دوراتها اللاحقة لحين التوصل إلى تسوية نهائية لها.
   美洲国家组织大会决定，今后的届会继续审查马尔维纳斯群岛（福克兰群岛）问题，直到就此问题达成最终解决办法为止。
4. منذ عام 1985 اتخذت الجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية قرارات بشأن اللاجئين وغيرهم من السكان الذين هم موضع اهتمام المفوضية.
   自1985年以来，美洲组织大会都通过有关难民和联合国难民事务高级专员办事处（难民专员办事处）关切的其他人口问题的决议。
5. 104- وتنتخب الجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية أعضاء المحكمة لمدة ست سنوات. وتبدأ مدة كل منهم في تاريخ مختلف بحيث يتم اختيار عضو جديد كل سنة.
   104．法庭成员由美洲国家组织大会选举,任期六年,这些任期以相互错开的方式安排,因此每年都选举一名新的成员。