الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا的中文翻译

34- وفي عام 2005 اعتمدت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا القرار رقم 1468 بشأن الزواج القسري وزواج الأطفال.
2005年，欧洲委员会议会通过了关于逼婚和童婚的第1468号决议。
الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا دعت تلك الانتهاكات " تطهيرا عرقيا " .
欧洲委员会议会将这些暴行称为 " 族裔清洗 " 。
وتنتخب الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا مفوض حقوق الإنسان للمجلس لفترة ست سنوات غير قابلة للتجديد.
欧洲委员会人权事务专员由委员会议员大会选出，并有一个不可展延的六年受权。
وأصدر الوفد البولندي لدى الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا بياناً ينفي فيه الاستنتاجات الواردة في تقرير السيد مارتي.
波兰驻欧洲委员会议会代表团对Marty 报告提出异议，否认该报告的结论。
8- وناشدت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا تركيا أن تكمل تنقيح قانونها الجنائي، بمساعدة مجلس أوروبا(10).
欧洲委员会议会呼吁土耳其在欧洲委员会的协助下完成《刑法典》的修订工作。 10