الجزء الداخلي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتعاون القوات المسلحة السلوفينية مع الشرطة في إسباغ الحماية الواسعة على حدود الدولة في الجزء الداخلي من أراضي الدولة وفقا لخطط معينة وبعد موافقة الحكومة.
   根据计划以及在取得政府的许可后，斯洛文尼亚武装部队可以同警察合作，较广泛地保护国家领土内部的国家边境。
2. ويوفر أفراد الدرك الموجودون في المنطقة الواقعة حول السجن من الخارج وفي الجزء الداخلي المجاور مباشرة لجدران السجن الخارجية، أي الجزء الموجود قبل المدخل المؤدي إلى قلب منطقة السجن الداخلية، قدراً من الأمن لمحيط السجن.
   在监狱外围和在进入监狱内核地区前紧接外墙的内部区域，由宪兵提供一些周边的安全措施。
3. فأراضــي بيرو وشيلي هي منافــذ بوليفــيا إلى المحيط الهادئ، بينما تتيح أراضي بوليفيا لهاتين الدولتين أن تتواصﻻ مع الجزء الداخلي الواسع من القارة.
   秘鲁和智利的领土掌握着玻利维亚通向太平洋的门户,而玻利维亚的领土则打通了这些国家与该大陆辽阔的内陆地区之间的联系。
4. وبالإضافة إلى ذلك، أوصى المركز بتوسيع نطاق الحصول على التعليم في مجال الرعاية الصحية وبتقديم حوافز لجلب العاملين والمعلمين في مجال الرعاية الصحية إلى الجزء الداخلي من البلد(43).
   另外，据俄克拉何马大学国际法学院人权法咨询所还建议扩大保健教育，采取激励措施，促进保健工作者和教育者到内陆去。
5. وفضلا عن ذلك، ستكون هناك حاجة إلى تدخلات كثيرة على المدى المتوسط لدعم الزراعة، بما في ذلك على شكل توفير المدخلات الزراعية اللازمة لموسم الغرس في المناطق الزراعية الإيكولوجية في الجزء الداخلي من البلد وفي الهضاب.
   另外，还需要采取有效的短期介入措施，来支持农业发展，包括提供中部及高原农业生态区播种季节所需的农业物资。