الجدول العام的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- الجدول العام هو جدول مرتبات مكون من 15 رتبة في الخدمة المدنية (الولايات المتحدة) المتخذة أساسا للمقارنة، تنضوي تحته أغلبية من الموظفين.
比较国（美国）公务员制度内分为15个职等的一个薪金表,适用于大部分工作人员。 - الجدول العام هو جدول مرتبات مكون من 15 رتبة في الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة (الولايات المتحدة)، ويشمل أغلبية الموظفين.
总薪级表 参照国（美国）公务员系统内分为15个职等的薪金表,适用于大部分工作人员。 - ولن يتخذ أي إجراء في الدعوى ولن تدرج القضية في الجدول العام للمحكمة إلا إذا وافقت فرنسا على اختصاص المحكمة للنظر في هذه القضية.
在法国同意法院对此案的管辖权之前，将不在诉讼程序中采取任何行动，此案不列入总表。 - ورأى بعض الأعضاء أنه لا بد من تقييم الضرورات التشغيلية لاستحداث هذه النظم الخاصة للأجور والتحول التدريجي عن الجدول العام في الخدمة المدنية المتخذة أساساً للمقارنة.
委员会一些成员认为，必须评估哪些业务需求导致参照国采用这些特殊薪资制度和逐步放弃总薪级表。 - وتم إعداد هذا الجدول بالرجوع إلى الجدول العام لمرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة، وهي حاليا الخدمة المدنية الاتحادية في الولايات المتحدة، وتستثنى من ذلك المدفوعات المحلية.
该表是比照参照公务员制度(现为美国联邦公务员制度)总薪级表确定的，其中不包括地点差价薪资。