التغيير الديمقراطي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتوجد أمثلة إيجابية على هذا التغيير الديمقراطي في وسط وشرقي أوروبا، وفي آسيا ومنطقة المحيط الهادئ، وفي أفريقيا، وأمريكا الجنوبية ومنطقة البحر الكاريبي.
   中欧和东欧、亚洲和太平洋、非洲、南美洲和加勒比都有这种民主变革的正面实例。
2. لكننا، باعتبارنا المجتمع الدولي، ندرك أن لدينا الموارد والقدرات لدعم من يسعون إلى التغيير الديمقراطي السلمي.
   但是，我们也知道，作为国际社会，我们拥有支持那些寻求和平和有意义民主变革者的资源和能力。
3. وتقضي آلية الأمم المتحدة التي سلمت إلى الأطراف بتفويض رئيس الجمهورية لنائبه بالصلاحيات لإجراء حوار مع المعارضة حول إجراء انتخابات مبكرة تضع اليمن على طريق التغيير الديمقراطي المؤسسي.
   然而，政府继续寻求和平解决政治危机，呼吁反对派来到桌边，开始对话。
4. ويجب علينا أن نسلم بأن خطى التغيير الديمقراطي في أفغانستان كانت في تلك الفترة القصيرة رائعة بأي معيار.
   我们必须认识到，在这个短暂的时期中，阿富汗民主变革的速度无论按什么标准衡量都是不一般的。
5. ويعني التغيير الديمقراطي أيضا أن نبني الإصلاح على الإصلاح، بما في ذلك توفير مقومات الحياة السياسية الديمقراطية من سيادة قانون وعدالة وحقوق وحريات.
   它还意味着在改革中推进改革，包括在法治、正义以及民主政治生活的权利与自由方面。