التغذية في المدارس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولكي يتسنى لبرنامج اﻷغذية العالمي أن يدعم تعليم اﻹناث، يشترط أن يكون نصف المستفيدين من جميع مشاريع التغذية في المدارس من الفتيات.
   支持妇女教育,粮食规划署要求所有的学校供餐项目的一半受益者为女童。
2. كما تلقى أكثر من 500 5 طفل من أطفال المدارس معونات غذائية في عام 2001 في إطار برنامج التغذية في المدارس الذي ينفذه برنامج الأغذية العالمي.
   2001年，在粮食计划署供餐方案下，超过5 500名在校儿童接受了粮食援助。
3. نحن نشجع على الإصلاح التعليمي، وحملات محو الأمية، والمنح الدراسية للبنات في المناطق الريفية وبرامج التغذية في المدارس في طول البلاد وعرضها.
   我们现在正在促进教育改革、扫盲运动、为农村地区女孩提供奖学金和全国范围的校内营养方案。
4. وجهّز برنامج الأغذية العالمي واليونيسيف حزمة متكاملة توفّر الحد الأدنى من التغذية في المدارس والإجراءات الصحية والتعليمية، توزع حاليا على تلاميذ المدارس.
   粮食计划署和儿童基金会拟订了最低限度的学校补充营养餐、保健和教育干预措施，向学童提供。
5. ويجري تجربة البرامج التغذوية، وبرامج التغذية في المدارس والغذاء مقابل العمل، وعلى نطاق ضيق، لتوفير شبكة أمان لمن يعيشون في فقر مدقع.
   目前正小规模实行营养方案，学校餐饮方案和以工换粮的方案，为生活在极度贫困中的人提供安全网。