التجمع من أجل كاليدونيا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما التجمعان السياسيان الرئيسيان فهما حزب التجمع من أجل كاليدونيا داخل الجمهورية، وجبهة الكاناك اﻻشتراكية للتحرير الوطني، وتضم اﻷحزاب التي تتكون منها جبهة الكاناك، اﻻتحاد الكاليدوني، وحزب الكاناكيه للتحرير، واﻻتحاد التقدمي الميﻻنيزي، والحزب اﻻشتراكي الكاليدوني.
   卡纳克民阵由喀里多尼亚联盟、卡纳克解放党、美拉尼西亚进步联盟以及喀里多尼亚社会主席党组成。
2. وقبل إجراء الاستفتاء، نظم الحزبان الرئيسيان في كاليدونيا الجديدة (حزب التجمع من أجل كاليدونيا داخل الجمهورية وجبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني) حملة لإقناع مؤيديهما بالموافقة على الاتفاق.
   在举行全民投票之前，新喀里多尼亚的两个主要政党（卡纳克民阵和保喀同盟）都举行了一些活动，呼吁各自的选民批准该协议。
3. وإذا أقدم التجمع من أجل كاليدونيا في الجمهورية على مثل هذه الأفعال، فإن الجبهة ستفضحها، وإن كان ذلك لا يعني ضمنا فصم الاتفاق السياسي المبرم بينهما في عام 1992.
   如果保喀同盟采取了这样的行动，卡纳克民阵将予以披露，但是，这并不意味着撕毁它们之间在1992年达成的政治协议。
4. وقبل إجراء الاستفتاء دعا الحزبان الرئيسيان في كاليدونيا الجديدة، وهما جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني وحزب التجمع من أجل كاليدونيا داخل الجمهورية، مؤيديهما إلى الموافقة على الاتفاق.
   在举行公民投票之前,新喀里多尼亚的两个主要政党 - - - - 卡纳克民阵和保喀同盟,都在各自的选民中开展争取通过协定的运动。
5. وفي التصويت المتصل بمجالس المحافظات والذي يشمل ما مجموعه 74 مقعدا، فاز حزب التجمع من أجل كاليدونيا داخل الجمهورية بالأغلبية في محافظة الجنوب في حين فازت جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني بأغلبية المقاعد في المحافظتين الأخريين.
   在省议会一共74个席位的投票中，保喀同盟在南方省获得多数票，而卡纳克民阵在其他两个省份获得多数票。