التجارة المشروعة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويؤكد مشروع القرار أن عمليات الرقابة على السمسرة ينبغي ألاّ تعيق التجارة المشروعة ونقل التكنولوجيا.
   决议草案申明，对中介活动的管制不应阻碍合法的贸易和技术转让。
2. وإذا كانت التجارة المشروعة تعتمد بالضرورة على اﻹنفاذ الدقيق للقوانين والنظم السائدة، فإن التجارة غير المشروعة متخصصة في التحايل عليها.
   合法贸易按定义来说取决于对现行法律和条例的严格执行。
3. تمارس البلدان الواقعة خارج القارة الأفريقية التجارة المشروعة في السلع والخدمات العسكرية مع حكومة السودان.
   非洲大陆以外的国家同苏丹政府在军事用品和服务方面开展合法贸易。
4. تشجيع التجارة المشروعة والمسؤولة في مواد الدفاع والتكنولوجيات ذات الاستخدام المزدوج، ومنع الاتجار غير المشروع بها؛
   促进合法的和负责任的国防物资和两用技术贸易，并防止非法贩运；
5. وقد تواجه التجارة المشروعة عراقيل بسبب ممارسات المعاملات المالية التي يتبعها بعض الكيانات استجابة للجزاءات الأحادية الجانب.
   有些实体为响应单方面制裁采取的金融交易做法可能妨碍合法贸易。