البحر الإقليمي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وما جرت إقامته في بادئ الأمر من المنشآت الهامة لتوليد الطاقة في البحر ومنها مثلا العنفات الريحية، كان داخل البحر الإقليمي أساسا().
初步建造的重大近海设施，例如风力涡轮机，主要都位于领海内。 - وقضت المحكمة في حكمها بتعيين الحدود البحرية الفاصلة بين الدولتين في البحر الإقليمي وفي المنطقة الاقتصادية الخالصة وعلى الجرف القاري.
在判决书中，法庭划定了两国在领海、专属经济区和大陆架的海洋界线。 - (أ) توجد نقاط الأساس التي يقاس، انطلاقا منها، عرض البحر الإقليمي للاتحاد الروسي على الجزر الأربع، التي تشكل جزءا لا يتجزأ من الأراضي اليابانية؛
(a) 测量俄罗斯联邦领海宽度的基点标在了日本固有领土四岛上； - بمراقبة حركة سير السفن في الممرات الملاحية المعتمدة الواقعة في إطار البحر الإقليمي للجمهورية، والتبليغ عن أية مخالفات إلى الجهات المختصة قانونا؛
观察共和国领海内核定航道的船只往来并向主管当局报告任何违反事件； - وتكتسي اعتبارات قانون البحار الدولي أهمية خاصة هنا لكون المطالبة تشمل مناطق تقع خارج نطاق البحر الإقليمي لأستراليا.
鉴于权利主张包含澳大利亚领海以外的地区，考虑到国际海事法尤其具有现实意义。