الامتحان التنافسي الوطني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويُجرى الامتحان التنافسي الوطني على أساس سنوي للدول الأعضاء غير الممثلة والممثلة تمثيلا ناقصا والدول المهددة بالهبوط إلى ما دون نطاقها المستصوب.
   国家竞争性考试每年都在无人任职、任职人数偏低以及任职人数有可能降到适当幅度以下的会员国中举办。
2. وسيتكون للأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية سلطة تنسيب مرشحين من المدرجين في قائمة الناجحين في الامتحان التنافسي الوطني لشغل وظائف من الرتبة ف-2.
   主管人力资源管理的助理秘书长将有权安排通过了国家竞争性考试者名册内的候选人填补P-2员额。
3. وأردف قائلا إنه في حالة الوظائف التي تمول من الميزانية العادية، يعد الامتحان التنافسي الوطني الوسيلة المقررة لتعيين الموظفين الأساسيين المؤهلين في وظائف طويلة الأجل بالمنظمة.
   就经常预算员额而言，国家竞争性考试是征聘合格的核心工作人员担任本组织长期职业职位的既定方法。
4. وتشمل هذه المسائل خطة المؤتمرات، والموارد المخصصة لمجلس حقوق الإنسان والاستعراض الدوري الشامل الذي يقوم به، واحتمال إرجاء الامتحان التنافسي الوطني إلى أجل غير مسمى.
   其中包括会议实地分配办法、人权理事会的资源以及普遍期审查、无限期推迟国家竞争性考试等重要问题。
5. الامتحان التنافسي الوطني هو بمثابة أداة للتوظيف من أجل القيام من خلال الامتحان التنافسي باختيار الفنيين الشباب من ذوي الكفاءات العالية من البلدان الممثلة في الأمم المتحدة تمثيلا ناقصا.
   国家竞争性考试是通过竞争性考试从在联合国任职人数不足的国家选拔高水平年轻专业人员的一种征聘手段。