الاتصالية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجري إنشاء مداخل في إطار استراتيجية وطنية قوية لزيادة القدرة الاتصالية وتوافر عرض موجات التردد.
   正在建立网关，以作为决定性的国家战略的一部分，增加连接和宽带的供应状况。
2. ورغم تحسن القدرات الاتصالية للمركز وحركيته، ما زالت القيود المالية واللوجستية تعوق عملياته.
   虽然指挥中心的通信和机动能力有所改善，但是行动依然受到财政和后勤方面的制约。
3. وكمثال على ذلك، أدرجت الحكومة في الميزانية زيادة في النفقات على مشاريع تطوير الهياكل الأساسية والخدمات الاتصالية المتصلة بالسياحة().
   举例来说，政府编制了预算，增加旅游相关基础设施发展项目和通信服务的开支。
4. وواصلت مكتبة داغ همرشولد جهودها لتحسين موقعها على الشبكة، وقد زادت من قدراتها الاتصالية مع نظام مكتبات الإيداع، ومن خلال هذا النظام.
   达格·哈马舍尔德图书馆继续改进其网站，并增加与托存图书馆系统的联系。
5. وتكفل نظم الرصد والتقييم والاستراتيجيات الاتصالية القائمة على المشاركة الحصول على تعقيبات دورية من جميع أصحاب المصلحة.
   参与性监测和评估系统以及信息流通战略，确保了从所有利益攸关方那里获得定期反馈。