الاتجار غير المشروع بالماس的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وعلاوة على تمويل الاتجار غير المشروع بالماس الخام للصراعات المسلحة المدمرة، فإنه يؤثر أيضا تأثيرا سلبيا على الاتجار المشروع بالماس على الصعيد الدولي.
除资助破坏性的武装冲突外,非法毛坯钻石贸易还对合法的国际钻石贸易产生不利影响。 - وشمل بيان مفصل للتحقيق في الاتجار غير المشروع بالماس ونتائج استعراضها لنظام شهادات المنشأ المعمول به حاليا في أنغولا.
对非法钻石贸易的调查及其结果作了详细说明,包括对安哥拉目前实施的原产地证制度所作的审查。 - الاتحاد الأوروبي يعتقد اعتقادا راسخا بأن تحقيق الاتساق في استخدام هذه الأدوات من شأنه أن يعزز قدرة العملية على معالجة الاتجار غير المشروع بالماس المؤجج للصراع.
欧洲联盟坚信,始终如一地使用这些工具将加强进程处理冲突钻石非法贸易的能力。 - إن الصلة بين الاتجار غير المشروع بالماس الخام وتأجيج الصراعات المسلحة التي تؤثر على السلم والأمن الدوليين ظلت معروفة تماما منذ بضع سنوات وحتى الآن.
毛坯钻石非法贸易同助长武装冲突进而影响国际和平和安全之间存在的联系多年来众所周知。 - والاتجار المشروع بالماس له طبيعة دولية، وكذلك عمليات الاتجار غير المشروع بالماس الخام وما يسمى بالماس الممول للصراعات.
钻石的合法贸易是国际性的,而涉及未加工钻石 -- -- 即所谓的冲突钻石 -- -- 的非法交易也是国际性的。