الأيائل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويقول أصحاب البلاغ إن إجمالي عدد الأيائل التي طلبت التعاونية ذبحها يتجاوز عدد الأيائل البالغة التي كانت لديهم في نهاية سنة الرعي السابقة.
   据提交人声称，合作社要求宰杀的驯鹿总数超出了他们在上一畜牧年度结束时拥有的成年驯鹿的数量。
2. توصي اللجنة بأن تواصل الدولة الطرف جهودها الرامية إلى إيجاد سُبل لتعويض جماعات رعاة الأيائل الصامي عن الأضرار التي تلحقهم بسبب الحيوانات الضارية، وبأن تكون التسوية قائمةً على التفاوض.
   委员会建议缔约国继续致力基于谈判方式，寻求出对受保护野生猛兽捕杀萨米人所饲养驯鹿造成损失的赔偿办法。
3. وفي مقاطعة آمور، يجري في المدارس الإيفينكية تنظيم دراسات تحليلية لموضوعي " صيد الأسماك " و " رعي الأيائل " .
   在阿穆尔州，Evenk学校进行 " 渔猎 " 和 " 驯鹿养殖 " 培训。
4. فبالدرجة الأولى، لحقت بمراعي الأيائل وبأنشطة رعي الأيائل أضرار جسيمة، وهي التي كانت تعد القطاع الرئيسي للإنتاج الزراعي، وكان لها دور بالغ الأهمية في حياة (ثقافة ومعيشة واقتصاد) شعوب الشمال.
   驯鹿放牧和饲养作为关键的农业部门，在北方居民的文化、日常和经济生活方面发挥着极其重要的作用，却首先遭受了重大损害。
5. فبالدرجة الأولى، لحقت بمراعي الأيائل وبأنشطة رعي الأيائل أضرار جسيمة، وهي التي كانت تعد القطاع الرئيسي للإنتاج الزراعي، وكان لها دور بالغ الأهمية في حياة (ثقافة ومعيشة واقتصاد) شعوب الشمال.
   驯鹿放牧和饲养作为关键的农业部门，在北方居民的文化、日常和经济生活方面发挥着极其重要的作用，却首先遭受了重大损害。