الأشعة الكونية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 20- واستمرت البحوث خلال عام 2008 بشأن الأشعة الكونية وتدفقات الجسيمات في إطار مشروع باميلا التابع للبعثة الروسية الإيطالية.
   2008年还在俄罗斯和意大利飞行任务－Pamela项目的框架内继续研究彗星射线和微粒气流的情况。
2. يهدف هذا المشروع إلى بحث العناصر التي تتكوّن منها الأشعة الكونية المجرّية وأطيافها بغية تحسين الإجراء الهادف إلى كفالة سلامة أطقم الملاّحين من الإشعاع ومدى احتمال المعدّات الفضائية؛
   调查银河宇宙射线的基本构成和光谱，以便修改程序确保全体乘员的辐射安全和空间硬件的耐久性。
3. 17- وبالإضافة إلى ذلك، استمرت البحوث في عام 2007 بشأن الأشعة الكونية والتدفقات الجسيمية في إطار مشروع البعثة الروسية-الإيطالية باميلا.
   此外，2007年继续在俄罗斯和意大利的合作飞行任务Pamela项目框架内开展关于宇宙线和微粒子流动的研究。
4. وتمثل الدوائر الفاتحة والداكنة، على التوالي، فائضاً ونقصاً في كثافة الأشعة الكونية بالنسبة إلى المتوسط، ويتناسب حجم كل دائرة مع مقدار الفائض أو النقص.
   白圈和黑圈分别代表宇宙射线强度相对于平均数的过量和不足，每个圆圈的大小都与超过或不足的程度成比例关系。
5. 18- تتواصل الدراسات التعاونية في كلية الرياضيات والفيزياء والمعلوماتية التابعة لجامعة كومنيوس بشأن عمليات حوسبة نواتج الأشعة الكونية بالتعاون مع مختبرات في الولايات المتحدة وبلدان أخرى.
   夸美纽斯大学数学、物理与信息学系正在继续与美国和其他国家的实验室进行计算宇宙射线生成物方面的合作研究。