الأخضر الإبراهيمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وندعم بالكامل ولاية السفير الأخضر الإبراهيمي لتيسير استعادة السلام والاستقرار في أفغانستان، وكذلك للمساعدة على إنعاش وتعمير ذلك البلد الذي دمرته الحرب.
   我们充分支持卜拉希米大使为促进恢复阿富汗和平和稳定以及协助复兴和重建这个被战争破坏的国家的授权。
2. وعليه، فإننا نؤيد ما جاء من مقترحات وتوصيات إيجابية وبناءة في تقرير السيد الأخضر الإبراهيمي المعني بعمليات حفظ السلام.
   因此，我们支持由拉赫达尔·卜拉希米主持的联合国和平行动工作组报告中所载秘书长的积极和建设性的建议和意见。
3. أود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر الأمين العام وممثله الخاص السفير الأخضر الإبراهيمي وموظفي بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في أفغانستان على جهودهم الدؤوبة.
   我愿借此机会感谢秘书长、其特别代表拉赫达尔·卜拉希米大使和联合国阿富汗援助团的工作人员作出不懈努力。
4. ونود أن نشكركم بالنيابة عن الشعب العراقي على إرسال وفد الأمم المتحدة برئاسة الأستاذ الأخضر الإبراهيمي وعلى الجهود التي بُذلت.
   我们代表伊拉克人民，感谢阁下派遣由拉赫达尔·卜拉希米先生率领的联合国代表团来到伊拉克，也感谢他们所作的努力。
5. ولذلك طلبت إلى مستشاري الخاص، السيد الأخضر الإبراهيمي وفريقه، وكذا إلى فريق للمساعدة الانتخابية، العودة إلى العراق في أقرب وقت ممكن، لإسداء المشورة وتقديم المساعدة المطلوبة.
   所以，我已请我的特别顾问拉赫达尔·卜拉希米先生和他的小组，以及一个选举援助小组，尽快重返伊拉克。