اقتصاد الولايات المتحدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولهذه الاقتصادات روابط تجارية ومالية أقوى مع اقتصاد الولايات المتحدة من روابط إكوادور.
   这些国家与美国经济的贸易和财政联系的牢固程度高于厄瓜多尔与美国的联系。
2. وينطوي ضعف الدولار على آثار لا تمس اقتصاد الولايات المتحدة فحسب ولكن تلحق بالنمو الاقتصادي في بقية أنحاء العالم.
   c 美元价格走低不仅对美国经济而且对世界其他经济都产生影响。
3. والانخفاض الحاد في أسعار المساكن في اقتصاد الولايات المتحدة يمكن أن يحدث تعديلا بصورة غير منظمة في الاختلالات عالمية.
   美国经济中房地产价格的暴跌可能会引发全球经济不平衡的无序调整。
4. ويتـوقع أن تكون البيئة الاقتصادية الخارجية أقل مواتاة، ويعود ذلك أساسا إلى تباطؤ اقتصاد الولايات المتحدة الأمريكية.
   外部经济环境预计不如以往有利，主要原因是美利坚合众国的经济增长放慢。
5. وسيتأثر تحقيق معدل النمو المتوقع في أفريقيا بمدى الأثر الذي سيحدثه تباطؤ اقتصاد الولايات المتحدة على الاقتصاد العالمي.
   非洲能否实现预计的经济增长率要看美国经济放缓对全球经济的影响程度。