اغتصاب الأطفال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحوادث العنف، بما فيها اغتصاب الأطفال وتقطيع أوصال امرأة شابة، صدمت حتى سكان المدينة الذين اعتادوا على أعمال العنف.
   暴力事件，包括儿童遭强奸和8月份一名年轻妇女遭到肢解，使该市即使已经无动于衷的市民都感到震惊。
2. وقالت أذربيجان إنه لا تزال توجد مشاكل يجب التصدي لها، مثل العنف المنزلي ولا سيما الاعتداء على الأطفال والعقوبة الجسدية ومعدل اغتصاب الأطفال المرتفع.
   斯洛伐克还需处理一些诸如家庭暴力、特别是虐待儿童，体罚以及强奸儿童发生率过高等问题。
3. ووفقاً لما أفادت به اللجنة فإن ازدياد حوادث اغتصاب الأطفال وهتك أعراضهم وما ينتهي إليه ذلك من انخفاض معدل إدانة المعتدين يثيران بالغ القلق(29).
   人权和行政司法委员会称，最令人关注的是强奸和凌辱儿童事件增多，而对肇事者定罪的比例却很低。 29
4. إلا أن الاغتصاب يمكنه أن يدمّر كلياً حياة المرأة وبخاصة اغتصاب الأطفال والاغتصاب المرتكب في إطار أعمال العنف الإجرامية التي تمارسها العصابات واغتصاب القربى.
   但是，强奸可以完全摧毁一个女人的生活，尤其是对儿童的强奸、犯罪团伙的暴力强奸，甚至家庭内的强奸。
5. وسيساعد القرار 1882 الذي اتخذه مجلس الأمن مؤخرا بشأن الأطفال والنزاع المسلح على منع اغتصاب الأطفال واستغلالهم وقتلهم وتشويههم خلال النزاع.
   安全理事会最近关于儿童与武装冲突的第1882号决议将有助于防止儿童在武装冲突期间被强奸、虐待、杀害和致残。