استمرار الوضع的中文翻译

وعلاوة على ذلك، فإن استمرار الوضع الراهن في الجزيرة غير مقبول، كما أوضح المجلس في مناسبات عدة.
并且，安理会已经多次表明，无法接受塞岛现状的继续存在。
وقد أظهرت نتائج الاستفتاءين أي الجانبين يؤيد تسوية القضية وأيهما يؤيد استمرار الوضع الحالي.
公民投票的结果已经表明哪一方希望达成解决，哪一方希望维持现状。
تلاحظ اللجنة مع القلق ما ورد في تقرير الدولة الطرف بشأن استمرار الوضع الصعب الذي تواجهه الريفيات.
委员会关切地注意到该缔约国在报告说农村妇女仍然处境困难。
إن استمرار الوضع الحالي الذي تتصرف به الولايات المتحدة وبريطانيا
美国和联合王国正在使用残暴武力，每天对伊拉克进行侵略，没有受到任何遏制。
إن استمرار الوضع الاستعماري في أوائل القرن الحادي والعشرين هو مفارقة تاريخية يجب وضع حد لها.
在二十一世纪初仍然维持殖民地位不符合时代要求，应该予以终止。