استعاد的中文翻译

(ب) إذا استعاد جنسيته بطلب منه بعد فقدانها؛
b)- 该人于丧失国籍后，又自愿重新取得国籍；或者
فقبل خمسين عاما، استعاد الشعب اليهودي سيادته الوطنية في وطنه القديم.
五十年前,犹太人在其古老家园恢复了民族主权。
وعولج بعد ذلك في أحد المستشفيات ويقال إنه استعاد الآن صحته.
之后他在一家医院接受治疗，据说现已恢复健康。
وفي الثمانينات، استعاد الاستثمار الأجنبي المباشر في القطاع الأوّلي مكانته.
1980年代，初级部门的外国直接投资出现复苏。
وعندما استعاد وعيه، شعر بألم شديد في جنبه الأيمن وأصبح يتنفس بصعوبة.
他醒来时，右半侧身体剧烈疼痛并且呼吸困难。