استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد أشارت موريتانيا إلى إقرار استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد تأخذ في الاعتبار جميع شرائح المجتمع، لكنها لم تبين بتفصيل أهداف تلك الاستراتيجية ونهُجها.
   毛里塔尼亚和塞拉利昂介绍了其反腐败战略：毛里塔尼亚表示已核准了一项顾及社会各阶层的国家反腐败战略，但没有详细说明其目标和所采取办法。
2. كما ساعد المكتب في وضع استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد في مصر وساهم في وضع مجموعة من المبادئ التوجيهية لاستراتيجيات مكافحة الفساد وفي إصدار بيان كوالا لمبور بشأن استراتيجيات مكافحة الفساد.
   毒品和犯罪问题办公室还支持埃及制定一项国家反腐败战略，并为制定一套反腐败战略准则和关于反腐败战略的吉隆坡声明作了贡献。
3. ولدى أوغندا استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد (2008-2013) تغطي أنشطة القطاعين العام والخاص والمجتمع المدني. وهي الاستراتيجية الوطنية الرابعة لمكافحة الفساد منذ عام 1999.
   乌干达实施一个涵盖公共和私营部门以及民间社会活动的国家反腐败战略（2008-2013年），这是自1999年以来的第四次全国反腐败战略。
4. وذكر أن هذه الجهود قد أدّت إلى وضع استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد للفترة من 2010 إلى 2014، التزاماً باتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد التي انضم إليها بلده في عام 2007.
   这些努力促成了2010至2014年期间国家反腐战略的制定，该战略的制定遵循了伊拉克于2007年加入的《联合国反腐败公约》的规定。
5. (ب) تعيين مفوض جديد لمكافحة الفساد، والجهود المتواصلة التي تبذلها لجنة مكافحة الفساد من أجل التصدي للفساد عن طريق تنفيذ استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد وتقديم المجرمين للمحاكمة وتعزيز الضمانات المؤسسية والاضطلاع ببرامج التوعية من أجل تغيير المواقف؛
   (b) 任命新的反腐败专员，反腐败委员会继续努力反腐败，执行国家反腐败战略，起诉罪犯、巩固体制保障措施，并实施转变态度宣传方案；