استخلص的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد استخلص هذا النص من النظام الداخلي للمؤتمر واللغة المستخدمة سابقاً في تقرير المؤتمر إلى الجمعية العامة.
   这一文本所依据的是会议的议事规则和会议提交大会报告中以前采用的措词。
2. ولكنني أود أن استخلص مما قاله بعض الاستنتاجات التي تتماشى بوضوح مع ما قاله سفير المكسيك.
   但我想从他的看法中得出一些结论，这些结论与墨西哥大使明确表示的观点相一致。
3. وتستند المبالغ القابلة لﻻسترداد إلى نهج متفق عليه لتقاسم التكاليف استخلص من نتائج استعراض استشاري جرى في عام ١٩٩٦.
   回收的费用是根据1996年进行磋商审查后各方议定的费用分担办法计算的。
4. ولذلك، فقد استخلص البرنامج اﻹنمائي بالفعل النتائج السليمة من تحليله للحالة واتخذ تدابير تصحيحية مستدامة.
   所以,开发计划署根据自己对形势的研究已经得出正确的结论并采取了可持续的纠正措施。
5. وقد استخلص من ذلك أن من الصعب التحكم في الإطلاقات من مركبات ثلاثي بوتيل القصدير للبيئة البحرية من سفن الشحن وترسانات بناء السفن.
   评估认为，从船只和码头向水生环境释放的三丁基锡化合物比较难以控制。