احتوى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد احتوى هذا القانون الجديد على معلومات واهية ومغلوطة ومأخوذة من بعض الدوائر الحاقدة على السودان وشعبه.
   这一法案包含着毫无价值和错误的信息，它们来自某些对苏丹及其人民充斥着嫉妒的集团。
2. ومع ذلك، احتوى السجل في فئاته السبع، بالإبلاغ عن الواردات والصادرات، جل تجارة الأسلحة الدولية.
   即使如此，登记册通过对进出口两方面的报告，涵盖了登记册七大类国际武器贸易的绝大部分。
3. ورغم أنه لم يتضمن أحكاماً خاصة بالمساواة بين الجنسين، فإنه احتوى على سلسلة من المبادئ التي تعلن المساواة بين الرجل والمرأة.
   《宪法》中虽没有关于两性平等的特别规定，但包含一系列明确的男女平等原则。
4. 116- لاحظ ممثل الجماعة الأوربية أنه بينما احتوى التقرير على الكثير من التوصيات المهمة، فلم يتم تلقيه إلا مؤخراً فقط.
   欧洲同体的代表指出，尽管该报告载有许多重要的建议，但它只是最近才收到该报告。
5. وقد احتوى تساقط للثلوج البنية في المنطقة القطبية الكندية (Welch et al.، 1991) على تركيزات مرتفعة جداً.
   在加拿大北极地区的一次棕色雪事件（Welch等人，1991年）中报告了非常高的浓度。