اجراء تقييم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد أثبتت الأحداث الأخيرة الحاجة إلى اجراء تقييم أكثر جرأة لبيئة السياسات التي يسعى في ظلها الشعب الفلسطيني إلى التقدم اقتصادياً.
   最近的事态说明，需要对巴勒斯坦人民寻求经济进步的政策环境作更加认真细致的评估。
2. وستتاح الأسس اللازمة لعملية التخطيط الاستراتيجي هذه من خلال اجراء تقييم شامل لنـزاهة وقدرات السلطة القضائية في إقليمين نموذجيين.
   将在两个试点省对司法廉正和能力进行全面评估，以此为该项战略规划行动提供必要的依据。
3. )ب( اجراء تقييم دوري للصكوك القانونية والممارسات اﻻدارية الراهنة ذات الصلة، بهدف كشف مدى قابلية اساءة استعمالها من قبل التنظيمات اﻻجرامية؛
   (b) 定期评价现行有关的法律文书和行政惯例，以发现容易被犯罪组织滥用的薄弱环节；
4. وتتطلع المجموعة أيضا إلى اجراء تقييم لتأثير مبادرات اليونيدو المواضيعية الجديدة، الهادفة إلى تقديم مساعدة متخصصة إلى البلدان النامية.
   非洲组还期待着对工发组织的新专题举措的影响进行评估，目的是向发展中国家提供专门援助。
5. 61- ويفترض أنه ينبغي اجراء تقييم مختلف للحاجة إلى تأكيدات أقوى بشأن موثوقية الرسائل، رهنا بالسياق الذي يجري فيه الاتصال.
   假定以不同的方式评估是否需要为通信的核证提供更可靠的保证，它将视进行通信的背景而定。