اجتماع حكومي دولي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستقدم هذه المقترحات إلى الدول الأطراف في معاهدات حقوق الإنسان السبع الأساسية، المدعوة لحضور اجتماع حكومي دولي في سنة 2006 للنظر في الخيارات.
   这些建议将提交给应邀参加2006年政府间会议的几个核心人权条约的缔约国，以审议各种备选办法。
2. 117- وسيُعقد اجتماع حكومي دولي رفيع المستوى في عام 2006 لاستعراض برنامج العمل استعراضاً شاملاً في منتصف المدة وللنظر في اتخاذ تدابير جديدة حسب الاقتضاء.
   将于2006年举行一次高级别政府间会议，对本《行动纲领》进行全面中期审查，并考虑必要的新措施。
3. وأورد كمثال الخطط لعقد اجتماع حكومي دولي رفيع المستوى بشأن تمويل التنمية، سيقوم بتحديد نطاقه ومحتواه وجدول أعماله بواسطة فريق عامل مخصص يُنشأ لهذا الغرض.
   例如，已经计划召开发展筹资问题高级别政府间会议，会议范围、内容和议程由为此专门设立的特别工作组负责界定。
4. وذكر أنه يرحِّب في هذا السياق وفي ضوء انخفاض المساعدة الإنمائية الرسمية بعقد اجتماع حكومي دولي رفيع المستوى في عام 2001 بشأن التمويل من أجل التنمية.
   在那个情况下，并且由于官方发展援助的下降，他欢迎2001年将举行的讨论筹资促进发展的政府间高级别会议。
5. وأشار المتحدث في هذا الصدد، إلى أن وﻻية الفريق كانت إعداد توصيات بشأن اجتماع حكومي دولي رفيع المستوى يكرس لتمويل التنمية، يعقد عام ٢٠٠١.
   在这方面，发言人回顾说，这一工作小组的职责是为定于2001年召开的、发展筹资问题高级别政府间会议起草建议文件。