اجتماع المتابعة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أعربت حكومة هولندا عن التزامها بتمويل هذا الاجتماع بالكامل(). ويشمل هذا تكاليف الفندق للقضاة والمدعي العام، فضلا عن اجتماع المتابعة الذي يعقده القضاة في لاهاي لمدة أقصاها يومان.
   荷兰政府已承诺为成立典礼提供全额资金， 包括法官和检察官的旅馆费以及法官在海牙举行两天后续会议的费用。
2. فقد شاركت اليونيدو في اجتماع المتابعة الوزاري لمؤتمر طوكيو في بوتسوانا، ولعبت دوراً هاماً في المنتدى الأفريقي-الآسيوي الخامس للأعمال التجارية المعقود في أوغندا.
   工发组织参加了在博茨瓦纳举行的非洲发展东京会议部长级后续会议，并在乌干达举办的第五次亚非商业论坛上发挥了重要作用。
3. واستناداً إلى مصادر متنوعة من المعلومات والاهتمامات، قدَّم المشاركون في اجتماع المتابعة اقتراحا بشأن تطوير برامج التدريب والتعليم والتوعية في مجال تطبيقات النظم العالمية لسواتل الملاحة.
   鉴于各方提供的信息和表达的兴趣，后续会议的与会者建议制定全球导航卫星系统应用方面的培训、教育和提高认识方案。
4. وإذ هي على علم بعقد اجتماع المتابعة بعد الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة المحيط الهادئ لعام 2012 بين رئيس اللجنة الخاصة ورئيس وزراء أنغيلا اللذين أعادا تأكيد الضرورة الملحة لإيفاد بعثة زائرة،
   意识到2012年太平洋区域讨论会之后特别委员会主席和安圭拉首席部长间的会晤，他们重申迫切需要派遣视察团，
5. وفي رسالتي الجوابية، أعربت عن أسفي لقرار الرئيس غباغبو عدم حضور هذا الاجتماع الهام، وذكرتّه بأن قرار الدعوة إلى عقد اجتماع المتابعة في نيويورك جرى اتخاذه بموافقة تامة من جانبه.
   我在复信中对巴博总统决定不出席此次重要会议表示遗憾，并提醒他做出在纽约召开后续会议的决定得到了他的完全同意。