اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لقد وفت القوات المتحالفة بالتزاماتها بإخلاص وتفان على النحو المنصوص عليه في اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار وغيره من الاتفاقات اللاحقة.
   南共体盟军严格履行《卢萨卡停火协定》以及后来其他协定所规定的义务。
2. وتود حكومة جمهورية رواندا أن تذكر الفريق بأن اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار يؤكد بوضوح أن أفراد هذه المجموعات هم مواطنون كونغوليون.
   卢旺达共和国政府想提醒小组，《卢萨卡停火协定》明确指出这些群体是刚果公民。
3. حسنا، إن اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار يشير إلى الغزاة، إلى المعتدين، بوصفهم " أطرافا " .
   确实，卢萨卡停火协议将闯入者，侵略者称为 " 当事方 " 。
4. والوفد مهتم، بصفة خاصة، بالحوار فيما بين الكونغوليين، وهو يساند الجهود التي يبذلها الميسِّر المحايد لكفالة تنفيذ اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار تنفيذا فعالا.
   它特别关注刚果人对话，并支持中立调解人确保有效执行《卢萨卡停火协定》的努力。
5. وأعرب مؤتمر القمة عن قلقه إزاء التقدم البطيء في تنفيذ اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار وحث جميع الأطراف المعنية على الامتثال بشكل كامل لأحكامه.
   首脑会议关注到《卢萨卡停火协定》的执行进展缓慢，促请有关各方完全遵守其规定。