اتفاقية برن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد انضمت إلى الوايبو في عام 1996 وانضمت إلى الاتفاقية العالمية لحقوق الطبع في عام 1997، وإلى اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية والفنية في عام 1998، وإلى اتفاقية جنيف لحماية منتجي الفونوغرامات من استنساخ فونوغراماتهم دون تصريح في عام 2001.
   该国于1996年参加知识产权组织，1997年加入《世界版权公约》，1998年加入《保护文学艺术作品伯尔尼公约》，2001年加入《保护音响录制者防止录制品被擅自复制日内瓦公约》。
2. في جميع مراحلها الدستورية - سيعمل اﻷردن على اتخاذ اﻹجراءات الﻻزمة لﻻنضمام إلى اتفاقية برن بشأن حماية المصنفات اﻷدبية والفنية، وكذلك اتفاقية روما بشأن حماية فناني اﻷداء ومنتجي التسجيﻻت الصوتية وهيئات اﻹذاعة، واتفاقية جنيف بشأن حماية منتجي التسجيﻻت الصوتية )الفونوغرامات( من استنساخ تسجيﻻتهم الصوتية دون تصريح.
   修正案在每个宪法阶段获得批准后，约旦将采取必要步骤加入《伯尔尼保护文学和艺术作品公约》、《保护表演者、唱片制作者和广播组织公约》和《保护唱片制作者防止唱片被擅自复制公约》。