إنفاذ الحظر的中文翻译

تقديم توصيات بشأن الخطوات العملية الممكنة لزيادة تعزيز إنفاذ الحظر المفروض على توريد الأسلحة.
就可以采取哪些实际步骤进一步加强军火禁运的执行提出建议。
الموارد اللازمة للحصول على معلومات مستقلة عن الانتهاكات ولتحسين إنفاذ الحظر المفروض على توريد الأسلحة
为产生关于违反禁运的独立信息和改善强制军火禁运所需的资源
لذا، يصعب تقييم ما إذا كانت الدول قادرة بالفعل على إنفاذ الحظر على السفر في الواقع العملي.
因此很难评估各国事实上是否有能力在当地执行旅行禁令。
وثمة مبادرات وعمليات عديدة يمكن أن تتسم بالأهمية في تحسين إنفاذ الحظر المفروض على توريد الأسلحة والمعدات العسكرية.
一些主动行动和进程可有助于改善对武器和军事装备的禁运。
ويمكن تحسين عمليات إنفاذ الحظر عن طريق توفير موارد إضافية لقوات حفظ السلام المكلفة برصد عمليات حظر الأسلحة.
为监督军火禁运的维和部队提供额外资源可促进制裁的实施。