إنفاذ الأحكام的中文翻译

(ب) الكفاءة في أداء المهام المتعلقة بالإشراف على إنفاذ الأحكام
(b) 有效地履行与监督判决执行有关的职能
69- ويولى اهتمام خاص لطرائق إنفاذ الأحكام الصادرة ضد النساء اللواتي تمت إدانتهن.
对女性囚犯的惩罚工作予以了特别关注。
وأول هذه السبل هو إنفاذ الأحكام الأجنبية على أساس المعاملة بالمثل.
第一个途径是根据互惠原则强制执行外国判决。
ويستمر إنفاذ الأحكام والشروط الأخرى التي سبق تقريرها في الأوامر القائمة ذات الصلة.
现有有关政令中的其他规定和条件继续生效。
ومن ثم تعتمد قابلية إنفاذ الأحكام بالكامل على اتفاق الأطراف.()
因此，裁决的可执行性完全取决于各方同意。 837