إندونيسي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحُكم على رجل إندونيسي يعتقد أنه القواد بالسجن لمدة شهرين وبجلدتين طبقا للمادة 5 من قانون حماية النساء والفتيات.
   1名印度尼西亚男子涉嫌拉皮条，根据《妇女和女童保护法》第5条被判入狱2个月和鞭笞2下；
2. فيجب على سنغافورة، مثلاً، أن تتوقف عن توفير الحماية والملجأ للمُفسدين من أصل إندونيسي وثرواتهم التي حصلوا عليها بطرق غير مشروعة.
   例如，新加坡必须立刻停止为来自印度尼西亚的腐败分子及其非法获取的财富提供保护和庇护。
3. ورؤيتنا هي بناء طفل إندونيسيا بحيث يصبح مواطنا قويا صالحا يتطلع قدما صوب مجتمع إندونيسي مزدهر ومستقل.
   我们的构想是使印度尼西亚儿童成长为身体强健、高素质和有远见的公民以建设繁荣独立的印度尼西亚社会。
4. وتعلق إندونيسيا أهمية كبيرة على تعزيز وحماية العمال المهاجرين، بمن فيهم قرابة 4,3 مليون عامل مهاجر إندونيسي في الخارج.
   印度尼西亚非常重视要保护移徙工人和促进他们的利益，包括印度尼西亚在海外的约430万移徙工人。
5. وبالنسبة لمسألة الهجرة الدولية والتنمية، فإن نحو 2.6 مليون إندونيسي يعملون بالخارج ويرسلون نحو 3.4 بليون دولار على هيئة تحويلات في كل سنة.
   关于国际移徙与发展问题，大约260万印度尼西亚人在国外工作，他们每年寄回34亿美元的汇款。