إفريقية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن المتوقع أن يكون لحصيلة هذا التقييم أثر في بلدان إفريقية أخرى، لا سيما فيما يتعلق بتبادل المعلومات في المنطقة.
   正在做出安排，一旦获得资金即开始收集特定地区的数据。 评价结果预计会对其他非洲国家特别是该区域内的信息分享产生影响。
2. وأضافت أن نيجيريا قد اعتمدت استراتيجية إقليمية، بالتعاون مع ستة بلدان إفريقية أخرى من أجل ضمان أقصى قدر من الكفاءة في برامج التحصين ضد شلل الأطفال.
   此外，在其他六个非洲国家的合作下，尼日利亚已经采取了一项区域战略，目的是确保骨髓灰质炎免疫方案功效最大化。
3. 8- وعلى الرغم من أن حجم التبادل التجاري الإجمالي فيما بين البلدان الأفريقية ضئيل مقارنة بمناطق أخرى، فإن التجارة داخل أفريقيا تتسم بالأهمية بالنسبة إلى بلدان إفريقية عديدة إن أخذت كل منها على حدة.
   虽然与其它区域相比，非洲内部贸易的总体水平较低，但非洲贸易对许多单个非洲国家来说非常重要。
4. ولذلك قالت إنها تأمل أن تبذل الأمم المتحدة كل جهد ممكن لإنهاء الاستعمار في آخر مستعمرة إفريقية بتنظيم استفتاء حر ونزيه وشفاف في الصحراء الغربية.
   因此，她希望联合国尽一切努力，在西撒哈拉组织一次自由、公平和透明的全民投票，使非洲的最后一个殖民地实现非殖民化。
5. ونسجل بهذا الخصوص الاهتمام الذي توليه بلدان إفريقية للمشاريع التي تعنى بتقييم الاحتياجات من الطاقة ولاعتماد الكهرباء النووية من منطلق دراسات للتخطيط الطاقي وعلى أساس إعداد العدة التنظيمية لذلك.
   这方面值得注意的是，非洲国家对于在核能规划研究和建立管制机制的基础上评估能源需求和利用核能的项目表示了兴趣。