إعادة جدولة الديون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام ١٩٩٧ قدرت القيمة اﻹجمالية لعمليات إعادة جدولة الديون في إطار نادي باريس بمبلغ ٦,٣ بليون دوﻻر على وجه التقريب.
   1997年在巴黎俱乐部范围内重新安排偿还期的债务总额估计约为63亿美元。
2. ورابعاً، يستلزم رصيد الدين الضخم سلسلة لا تنتهي من المفاوضات بشأن إعادة جدولة الديون وتخفيفها وتسديدها بطريقة جديدة.
   第四，高额债务存量造成对重新安排债务偿还期、减少债务和新的供资安排进行无止境的谈判。
3. وفي إطار مبادرة الديون للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون، تمكنت أوغندا من زيادة الإنفاق على مدارسها الابتدائية، بفضل إعادة جدولة الديون وإعفاء الديون.
   根据《重债穷国债务倡议》，由于债务的重新安排和减免，乌干达得以增加小学的开支。
4. وهناك مناقشات جارية، منذ سنة 2001، من أجل إعادة جدولة الديون الثنائية مع كندا وأعضاء منظمة البلدان المصدرة للنفط.
   自2001年以来，在重新安排双边债务偿债时间表方面一直在与加拿大和欧佩克国家进行磋商。
5. وإذ تﻻحظ أن اﻵليات من قبيل إعادة جدولة الديون وتحويل الديون غير كافية وحدها لحل المشاكل المتصلة بالقدرة على تحمل الديون في اﻷجل الطويل،
   注意到重新安排偿债期限和债务转换等机制并不足以解决长期债务可持续性的所有问题,