إدارة الشبكة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يشترك مجلس أوروبا واللجنة الأوروبية ومنظمة الصحة العالمية (المكتب الإقليمي لأوروبا) في إدارة الشبكة الأوروبية لمدارس تعزيز الصحة.
   欧洲委员会、欧洲联盟委员会和世界卫生组织（欧洲区域办事处）共同管理欧洲促进健康学校网络。
2. وعلاوة على ذلك، يتم حاليا في إطار شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات إدارة الشبكة المحمية لنقل الصوت والبيانات التي تؤمن خدمات محمية لتبادل المعلومات السرية.
   此外，为交流机密信息提供安全服务的保密通话和数据网络目前由信息技术事务司管理。
3. ففي ظروف كثيرة يجوز أن تخزن بيانات حركة المرور وأشكال أخرى من معلومات إدارة الشبكة في سجلات بدلا من مسحها.
   在很多情况下，通信量数据和其他形式的网络管理信息可能被储存在系统日志中而不会简单地被改写。
4. وقد أعلنت الدول الأوروبية التزامها باستكمال شبكة ناتورا 2000 في البحر بحلول عام 2008، وبالاتفاق على كيفية إدارة الشبكة والبدء بإدارتها بحلول عام 2010.
   欧洲国家承诺到2008年完成海上自然网络，商定并促成到2010年对所有自然2000进行管理。
5. وهو يتولى إدارة الشبكة الإلكترونية لحوالي 650 خبيراً في اتفاقات الاستثمار الدولية، مما يتيح لهم نشر المعلومات ومناقشة القضايا ذات الصلة.
   贸发会议还拥有一个有650名国际投资协定专家组成的电子网络，从而能够使他们传播资料并讨论有关问题。