إدارة التحقيقات الجنائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 70- وفضلاً عن هذا، أوضح مفوض الشرطة أن التحقيقات المتعلقة بالشكاوى الجنائية يجريها مفتشون من إدارة التحقيقات الجنائية تحت إشراف الضابط المسؤول عن مركز الشرطة.
   此外，警政署长解释说：进行刑事申诉调查工作的是向警察局长汇报的刑事侦察人员。
2. ويدعي أنه أثناء وجوده في مكتب إدارة التحقيقات الجنائية في بورال، مُنح نصف ساعة للاعتراف بعضويته لحركة نمور تحرير إيلام، وإلا تعرض للإعدام.
   据称，在Boralle刑侦部的办公室里，要他在30分钟内，交待他的猛虎组织成员关系。
3. وأعدت إدارة التحقيقات الجنائية في وزارة الداخلية دليلاً بعنوان " إجراءات العمل النموذجية أثناء التحقيقات الجنائية " .
   内政部犯罪调查司出版了题为 " 犯罪调查标准工作程序 " 的手册。
4. وسوف تقوم الهيئات المختصة في إدارة التحقيقات الجنائية وإدارة إقامة العدل (المدعون العامون والمحاكم المستقلة) بدراسة أي حالة مشتبه بها دراسة شاملة.
   任何嫌疑案件均将由刑事调查部门和刑事司法行政当局（检查官和独立法庭）的主管机构进行彻底调查。
5. (ج) ملف يحوي تقارير الطبيب الشرعي بشأن ما وقع من انفجارات في منتجعات سياحية، وبيانات رسمية بشأن ما أسفرت عنه تلك الانفجارات من أضرار، أعدتها إدارة التحقيقات الجنائية بوزارة الداخلية.
   一份载有内政部刑事调查局提出的有关爆炸的法医报告和对旅游点造成损坏的正式说明的档案。