إجازة مرضية的中文翻译

أنا واثقة بأن الكثير منكم يعرفون أن أحد أساتذة الرياضيات هو في إجازة مرضية لبقية السنة
数学老[帅师]鲍文这学期请病假
166- وينص قانون الخدمة المدنية على إجازة مرضية لمدة 12 يوماً في السنة.
《公务员法》规定公务员每年有12天病假。
الإجازة المرضية 11-13 يحق لجميع العاملين أخذ إجازة مرضية بإبراز شهادة مرضية صحيحة.
13 所有工人均有权凭有效的病假条享有病假。
٦٨- وﻻ يحتسب منح إجازة مرضية وإجازة أمومة وفقاً لﻹجراءات المحددة كجزء من اﻹجازة السنوية.
按照既定程序批准的病假和产假不计为年假。
وتتمتّع بالإضافة إلى ذلك بضمان إجازة مرضية وإمكانات الزيارات السابقة للولادة حسب اللزوم.
此外，保障她可以休病假和必要时进行产前检查。