أولينا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبعد أن أفلتنا من النظام الوحشي للرق، أولينا أهمية بالغة لكفاحنا من أجل بناء الدولة وتحقيق التحرر والاستقلال لاحقا.
在摆脱残忍的奴隶制之后，我们高度重视争取建国和在此之后获得解放和独立的斗争。 - وقد أولينا اليوم اهتماما خاصا للتقرير عن حملة مكافحة الملاريا، التي تهم مباشرة نصف سكان العالم.
今天我们对关于防治疟疾行动的报告给予了特别关注，因为这一疾病与全世界一半人口直接相关。 - لقد أولينا أولوية متقدمة للأهداف الإنمائية للأمم المتحدة، في الوقت الذي ركزنا فيه على التوسع السريع لأنشطتنا استنادا لرؤيتنا ورسالتنا.
该组织优先考虑联合国的发展目标，同时着重根据其远景和任务迅速扩大该组织的活动。 - لقد أولينا الاعتبار الواجب لتقرير الأمين العام، ولا سيما ملاحظته بأنه يتعذر الانتهاء إلى رأي حاسم بشأن تنفيذ أحكام القرار.
我们认真考虑了秘书长的报告，特别是他有关各方执行该决议的情况尚无法确定的看法。 - خﻻل السنة الماضية أولينا اهتماما خاصا لصيانة وتجديد مجمع مباني المقر التي ظل يستخدم بصفة دائمة على مدى ٠٥ سنة.
过去一年来,我们特别注意总部建筑群的维持和修缮,这一建筑群迄今已连续使用了将近50年。